I was still vacillating over the twins’ colors and then realized that the main problem was that I was treating it like designing a duo, when it’s really a trio. So I drew another simple color mock up for them, but this time included Root. I was initially worried that two greens in their group would look bad, but I like it better than the green/blue/purple.
So there you have it.